Selon le rapport de l'Ambassade de la Roumanie à Cairo, la structure des exports roumains vers l'Egypte est la suivante: sciages, articles en bois, d'autres matériaux de construction, machines et appareils électriques, outils et dispositifs, outillages pour l'industrie chimique, petrochimique, tracteurs et pièces d'échange, produits métallurgiques, produits chimiques, huiles végétales, matériaux plastiques, essences, fils et fibres, articles de caoutchouc, produits métallurgiques, déchets ferreux.

En ce qui concerne la structure des imports de l'Egypte, celle-ci fait rapport aux: produits pharmaceutiques, produits agro-allimentaires, cotton, cuir et produits en cuir, produits chimiques, huiles minérales, céramique, faïence, objets sanitaires.
 

L'évolution des échanges commerciaux bilatéraux est continue, surtout vis-à-vis des imports, ceux-ci connaissant en 2006 une double croissance en comparaison avec 2005.
La coopération économique entre les deux pays s'est concrétisée par la réalisation des nombreux objectifs économiques (fabriques des produits chimiques, centrales et lignes électriques, fabriques de ciment, lignes d'assamblages des tracteurs, atéliers mécaniques et des projets divers sont en cours de négociation: la modernisation des certaines fabriques de ciment, le noeud hydrotechnique de Menofia, la fabrication des moteurs électriques, l'assemblage des équipements agricoles, pompes hydrauliques, production des certaines dispositifs LPG etc.